Добрый день друзья!
ロシア語単語教室】担当のグルサーラです。
宜しくお願いします。


※ 今週のロシア語単語 ※
今回は名詞 опыт を勉強しましょう。
опыт は[経験、体験]という意味です。


例:
1.Богатый (печальный) опыт.
  (豊かな(悲しい)経験)
2.Обмен опытом
  (経験の交流)
3.Обладать большим жизненным
опытом.
  (人生経験が深い)
4.Передать свой опыт молодёжи.
  (若者に自分の経験を伝える)



※ ポイント ※
◎ опыт は語尾が子音 тで終わる男性名詞です。
以下のように格変化します。
主格  опыт
生格  опыта
与格  опыту
対格  опыт
造格  опытом
前置格 опыте
※ 問題 ※
下の文を日本語に訳して下さい。

1.Я знаю это по собственному опыту.
2.У него большой опыт
преподавания русского языка.
3.Мне нужен человек,который имел бы
достаточно опыта в этой области.
4.Старый конь борозды не испортит,
но и глубоко не вспашет.


※ 参考単語集 ※
1.знать  :分かる
2.большой:豊富な
3.область:分野
4.конь   :馬
正解をみてみましょう
ロシア語単語教室】担当のグルサーラでした。