どうしてある人は悪い事を欲しますか？【ロシア語単語教室】

今晩はみなさん、今日ちょっとさびしいインディラです。


本当にどうしてある人は悪い事を欲しますか？


我々の間に色々な人がいますね。ある人は他の人の成功とか良いことに嬉しくなって、激励したら、他の人は悪いことを楽しんで、気分がいい時不愉快にしますね。

こんな人と付き合ったらこんな人の面当てに必ず何か良い事を達成したいです。





こんな人のせいで不愉快にならないようにこんな事も変えましょう！

自分の力が少ない感じがして、”これは私にとって大変ですね”と思う時前言ったような人たちについて考えてください。”彼（女）は私はこれをできなかったら楽しみます。これをしてはいけないです。”と考えたら本当に活動するため力が増えます

これは私のアドバイスです。



私のさびしい考えを読んでどうもありがとうございます！

またあした。

私の女友達はもうすぐ結婚します【ロシア語単語教室】

こんにちは！あなたたちのため自分の考えを書くインディラです。


私の友達はもうすぐ結婚します！

昨日とてもびっくりしました。メーリムという友達が連絡して、”インディラ、まだ知らないですか？ジカは盗まれたね”と言いました。

これは”女性を盗む”です。昔キルギスと中央アジアのほかの民族の男性は花嫁を盗んでいました。男性は一見で好きになった女性を馬で盗むこのような習慣がありました。

今日この習慣はあまり使われませんが、若者は時々使います。でもこれは何かゲームとか遊びのような気がします。



私の友達ジカさんも自分の恋人から盗まれて、今彼の両親の家にいます。いつかわからないけど、後で彼らは結婚します。


じゃー、結婚式パーティーへ行きたいです。




今日こんな話を書いたインディラでした。

またあした！

面白い熟語その１【ロシア語単語教室】

こんにちは！ロシア語とロシア語単語に興味があるみなさん、お元気でいらっしゃいますか？
私はみなさんのために何かいい単語を書きたいインディラです。

今日皆さんに聞きたいのは次です：
難事に敢然と立ち向かいますか？



”はい、もちろん”と答えたら私は尊敬しています。


”いいえ、時々生活はそんなに難しいですね”と言ってもこれはあまりひどいことではないと思います。なぜならば、私も時々生活はそんなに難しいですねと思います。


では話題はロシア語ですからロシア語の一個の単語とか表現を覚えましょう！

さー、ロシア語でこんな意味を表したい時何と言いますか？考えて当ててみてください！








はい、では正解はこちらです：


"Взять быка за рога"

今日私は嬉しいです！【ロシア語単語教室】

本日の記事を読むみなさん、おはいようございます！
インディラです。

今日は私は嬉しいです！
何であまり分からなくても今朝から気分がいいです！

きのうも家へ帰ったら両親はいなかったです（コンサートへ行きました）。


でも...長い時間会わなかった親戚がいました。彼女たち、彼らたちと色々話して時間をいっしょに過ごしました。そして夕食をいつものように一人ではなくて15人ぐらいの人々と一緒に食べて、とても楽しかったです。


彼らはみんな若いですから若者パーティーのような気がしました。でも若いと言うのは若い家族です。彼らの子供たちはみんなかわいいですね（私の姪のように）。


昨日の夜がそんなように過ぎました。

皆さんにも時間を楽しく過ごすように！

ではおさきに失礼します！

水の音をロシア語で何と言いますか？【ロシア語単語教室】

今日は！”ロシア語単語教室”のインディラです。

”水道から水がポトポト落ちているね！直さなきゃいけないね！”と人々は言いますね。


ロシア語を勉強していますからロシア語でもこんな意味を伝えたい時もあるでしょう？


そんなロシア語単語は何ですか？








"Кап-кап, кап-кап, кап-кап" これはそんな音を表す名詞の単語です。
動詞もあって、"капать"の単語です。