Добрый вечер друзья!
今日も【ロシア語単語教室】担当のグルサーラです。
宜しくお願いします。
※ 今週のロシア語単語 ※
今回は形容詞 сладкий を勉強しましょう。
сладкий は[甘い]という意味です。
例:
1.Для меня это слишком сладко.
(これは私に甘すぎる。)
2.Груши оказались очень
сладкими на вкус.
(梨は食べてみたら大変甘かった。)
3.Что вы посоветуете нам на сладкое?
(または на десерт)
(デザートは何がよいでしょうか。)
4.Сладко пахнут цветы ландыша.
(スズランの花が甘い香りを漂わせている。)
※ ポイント ※
◎ ◎ロシア語の形容詞は、基本的には名詞の前に置いて名詞を修飾、
限定します。
文語体では名詞の後に置く事もありますが、ロシア体では名詞の前に
置かれます。
形容詞はКАКОЙ? КАКАЯ? КАКОЕ? КАКИЕ? や
ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ?という質問の答えに用います。
形容詞は修飾する名詞の性、数、格に一致します。
もっとも練習して見ましょう。続きへどうぞ。。。
今日も【ロシア語単語教室】担当のグルサーラです。
宜しくお願いします。
※ 今週のロシア語単語 ※
今回は形容詞 сладкий を勉強しましょう。
сладкий は[甘い]という意味です。
例:
1.Для меня это слишком сладко.
(これは私に甘すぎる。)
2.Груши оказались очень
сладкими на вкус.
(梨は食べてみたら大変甘かった。)
3.Что вы посоветуете нам на сладкое?
(または на десерт)
(デザートは何がよいでしょうか。)
4.Сладко пахнут цветы ландыша.
(スズランの花が甘い香りを漂わせている。)
※ ポイント ※
◎ ◎ロシア語の形容詞は、基本的には名詞の前に置いて名詞を修飾、
限定します。
文語体では名詞の後に置く事もありますが、ロシア体では名詞の前に
置かれます。
形容詞はКАКОЙ? КАКАЯ? КАКОЕ? КАКИЕ? や
ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ?という質問の答えに用います。
形容詞は修飾する名詞の性、数、格に一致します。
もっとも練習して見ましょう。続きへどうぞ。。。
※ 問題 ※
下の文を日本語に訳して下さい。
1.Сладко пахнет земляника.
2.Меня сладкими речами не проведёшь.
3.Ей живется не сладко.
※ 参考単語集 ※
1.земляника:イチゴ
2.речь :話
3.жить :暮らす
正解をみてみましょう。
【ロシア語単語教室】担当のグルサーラでした。
下の文を日本語に訳して下さい。
1.Сладко пахнет земляника.
2.Меня сладкими речами не проведёшь.
3.Ей живется не сладко.
※ 参考単語集 ※
1.земляника:イチゴ
2.речь :話
3.жить :暮らす
正解をみてみましょう。
【ロシア語単語教室】担当のグルサーラでした。
コメント